Friday 24 June 2011

あの人

あの人
知らなくても
顔を見えなくても
声を聞かなくても
いつもそこでいるはず

あの人
見てくれなくても
聞いてくれなくても
言いてくれなくても
いつもそこでいるはず

あの人
そこでいるけれども
なんか遠くかんじがする
いつもそこでいるはず

あの人
目の前にいなくても
永遠に会わなくても
そこでいつもいたから
その存在だけ
神様にありがたいです
[Waiting+For+Summer]
[kredit]

あの人が本当にそばにいるのかな



13 comments:

Puding karamel said...

p/s:sayatakpakaigucci, if u happen to read dis, dis is purely from my head. pls pardon all d 'mishaps' of the piece.huhu

Syafa Mohamed said...

あの人って誰?神様?:)
良いねえ。。。

Puding karamel said...

chigau desu.
ano hito wa futsuu hito nanda...anata tachi, netto no nakama desu ^^
but i decided to push the piece to the extreme side.
yonde kurete arigatou ne ^^
amari yokuinaindakedo saa

Ann Huda (Ate) said...

Mujur Ate tak mau mengerti akan N3 ini..(senang jer kalau nak fahamkan, tanya pada 'Gudgle') karena beberapa N3 Doktoi Puding yg lalu telah mengakibatkan Ate 'kemurungan'. Huhuhu...

Puding karamel said...

Ate
ni bukan ttg kematian lg...
ni ttg rakan2 blogger yg tak pernah bersua muka.
tak ade isi mana pon, hanya mainan fikiran saja ^^

mylittlepencil said...

tak fhm...haha...ukhti belajar mana dulu ? mcm pakar je bahasa2 asing ni...nak berguruuu..

Puding karamel said...

saya minat bahasa jepun.
klo x kne pakse jd dokter,mgkn besar dh amik bidang yg berkaitan dgn jpn.
Allah lebih tahu yg terbaik ek.
klo nk bguru,sle bguru dgn japanese grad, sy ni grad kelas tusyen jer.haha

sayatakpakaigucci said...

dah lame baca post nih..
speechless..
言葉が出ないほど。。

dan ini pula dari saya..
sorry saya tak pandai bermadah pujangga mcm awak..
これが私の精一杯ですよ..huhu

ある日、あの人と出会った
顔も知らない、名前も知らない人だった
けど心が繫がると感じた
あの言葉を心を癒してくれた
あの言葉で元気付けられた
ありがとう。。本当にありがとう
海の向こうであの人の言葉を読んでいる
顔が見えなくても
声が聞こえなくても
あの人の言葉は心の中に深く刻み込んだ
あの人はだれであってもいい
どこにいてもかまわない
何があってもあの人は私の憧れだから
あの人が頑張っているから私も頑張れる
O Allah, あの人に伝えて
私はここにいます。。
遠いけどそばにいます。。
いつも遠くからあの人の幸せを祈っています


この詩、あなたに捧げます=)

Puding karamel said...

sayatakpakaigucci ~ yonde kurete arigatou
ada reply lagi?ahah...some part tak berapa paham, but i can grip d meaning
totemo subarashii piece nanda!
kokoro kara ne~
not to mention sophisticated choices of words...huhu
arigatou
arigatou
yonde kureru arigatou
soko de ite kureru arigatou
shinu made, yoroshiku onegaishimasu ^^
*memang ekstrim*

Unknown said...

anohito :)

Puding karamel said...

sesegar ~ congrats, wahwahwah...dah blajar satu kanji baru kan^^ yay!

Nadiah Azli said...

へぇ。。
こんなに書けるなんて、スゴイなぁ。今マレーシアにいるの?大学生?

Puding karamel said...

nadiah san,
kite kurete arigatou.
de, yonde kurete arigatou.
sugoi desuka?alhamdulillah,kamisama ni arigatai desu wa..
ima wa sabah de sundeimasu. hataraku tame ni.